They ask you "What part?" when you say you lived there or visited there.
Corollary: "I'm from _____ near _____." Texas is THAT Big. And the second place can easily be forty minutes to an hour-and-a-half away. (Padre Island was nearly three hours away from Seguin, and we used to regularly go both ways in a day to "go to the beach.")
They use the expression "couple of" to mean two or more AND "few" to mean three or more. (That is, in my experience.)
They use the expression "all hat, no cattle" to mean "all talk, no action." And then smile when you learn that and think it's ALL it means!
They order Sweet Tea, and then they add more sweetener to it after it arrives.
The pen/pin merger. They can't seem to distinguish between minimal pairs having em/im or en/in in them. (It's diagnostic of the many Texan accents that exist there.)
When they go to the local HEB (supermarket chain), they park in the shade, rather than closer to the entry. Though actually, that's just part of being Southern.
There's much more to it than that, of course. Just what I can think of right-off-the-top-of-my head. Much more to come later, I'm sure!

No comments:
Post a Comment